検索結果書誌詳細

  • 書誌の詳細です。 現在、予約しているのは 0 件です。
    配架場所が「閉架三丸書」と表示されている資料は、当館とは別の書庫に所蔵しているため、
    予約申込み後、資料が用意できるまで数日~1週間程度お時間をいただきます。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。
この書誌情報へのリンク:

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文  ディスカヴァー携書 033   

著者名 越前 敏弥(1961~)/著
著者名ヨミ エチゼン トシヤ
出版者 ディスカヴァー・トゥエンティワン
出版年月 2009.2


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。


マイ本棚へ追加ログインするとマイ本棚を利用できます。


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 請求番号 配架場所 帯出区分 状態 貸出
1 県立図書館001001220597一般書837.5/エテ/閉架館外可在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1001001656919
書誌種別 図書
書名 越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文  ディスカヴァー携書 033   
副書名 あなたはこれをどう訳しますか?
ディスカヴァー携書
著者名 越前 敏弥(1961~)/著
著者名ヨミ エチゼン トシヤ
出版者 ディスカヴァー・トゥエンティワン
出版年月 2009.2
ページ数 223p
大きさ 18cm
ISBN 978-4-88759-689-4
分類記号9版 837.5
分類記号10版 837.5
書名ヨミ エチゼン トシヤ ノ ニホンジン ナラ カナラズ ゴヤク スル エイブン
副書名ヨミ アナタ ワ コレ オ ドウ ヤクシマスカ
内容紹介 内容紹介:ミステリーの名翻訳家として知られる著者が、長年にわたって予備校や翻訳学校で教えてきた中で出会った、「日本人なら必ず誤訳する英文」の例を収集し、丁寧に解説。基礎編から超難問編まで、手応えのある問題が勢ぞろい!
著者紹介 著者紹介:〈越前敏弥〉1961年石川県生まれ。東京大学文学部国文科卒。エンタテインメント小説の翻訳を行う。翻訳学校で開催した講座「誤訳をなくす」シリーズで1000人以上の受講生を集める。
件名1 英語-解釈
件名2 翻訳
言語区分 日本語



内容細目

もどる

本文はここまでです。


ページの終わりです。